Recovering heritage knowledge